刚在国外网站上找了几个管接头，其间外螺纹的管接头叫 Male，内螺纹的管接头叫 Female，Male 是“公”意思，Female是“母”的意思，工程师为何需求用“公母”这两个词语来表明配对的管接头？

　　其实不止管接头用Female和Male来表明，还有许多成对的零部件都是用这两个单词来表明的，比方外螺纹的英文是Male thread，内螺纹的英文单词是 Female thread。

　　为了区别表里螺纹，一般外螺纹后缀（M）,内螺纹后缀（F），比方美标的1寸锥管外螺纹用NPT1(M)来表明。

　　国内将Male翻译成“公”，将Female翻译成“母”，尽管有点低俗有点污，但却十分形象，究竟一个是凸出来的，一个是凹进去的，特征很明显，让人十分简单就能辨明成对的两个零件的差异。

　　机械行业只要螺母是母的，许多人当成一句戏弄，但其字面意思和衍生意思真的是当之无愧。螺母的英文单词是“nut”，其实并没有“母”的意思，nut更应该翻译成螺帽，咱们之所以把它翻译成螺母，实际上的意思便是由于螺母的形状。当然了，相似的状况还有螺钉，“母”和“钉”这两个字的翻译，还真是适当的逼真啊。

　　当然了，这不是咱们的错，究竟最早是老外先这么叫的，咱们也仅仅翻译了一下，仅仅在跟他人沟通的时分，老是把“公母”挂在嘴边，简单让人联想到男女关系，略显不雅观。

　　特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布，本渠道仅供给信息存储服务。

　　【学法辅导】高中选科，最坑的是哪个组合？“王炸” 组合呢？高考地舆答题技巧总结，高中生必背！

　　【地舆研讨】教材各有差异：厄尔尼诺，是削弱了沃克环流仍是逆转了沃克环流？地舆中的“各种结构”

　　杨澜说出资女人教育生长是整个社会经济发展和前进的重要动力 杨澜共享观念：教育女孩实际上的意思便是在教育家庭、...